物件概要

エンターテイナーの夢。オアフ島東部のクリオウオウ地区にある、あなただけのプライベートオアシスへようこそ。この新しく改装された5ベッドルーム、3バスルームの一戸建て住宅は、広々とした18,598平方フィートの敷地に、2,621平方フィートの洗練された居住空間を提供し、素晴らしい海の景色と島のそよ風を堪能できる絶好のロケーションに位置しています。広々とした759平方フィートのウッドデッキは、屋内と屋外がシームレスにつながるリビング空間を提供し、ゲストをもてなしたり、周囲の景色を楽しんだりするのに最適です。魅力的な地下プールとプロの手による造園が施された敷地は、機能的かつ視覚的に魅力的な、穏やかな屋外空間を提供します。この物件には、新しい屋根、新しいカーペット、新しい内外装の塗装、改装されたバスルーム、新しい照明など、センスの良い改修が施されています。下階のウェットバーは、ゲストをもてなしたり、多世代同居をしたりするのに多用途に使えます。その他、NETメータリング付きの24枚の太陽光発電パネルも備えています。オアフ島屈指のビーチ、人気レストラン、ショッピング街、公園、そして美しいハイキングコースからわずか数分の場所に位置するこの物件は、プライバシー、利便性、そしてアイランドライフスタイルの完璧な融合を実現しています。屋内と屋外が一体となった暮らしとアイランドエレガンスが融合した、この特別な物件を手に入れるチャンスをお見逃しなく。ビデオツアーのタブをクリックしてください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
An Entertainer’s Dream. Welcome to your private oasis in the Kuliouou neighborhood of East O'ahu. This freshly renovated 5 bed, 3 bath single family home offers 2,621 sqft of well designed living space on an expansive 18,598 sqft lot, perfectly positioned to capture stunning ocean views and island breezes. A spacious 759 sqft wood deck offers seamless indoor outdoor living, ideal for hosting or simply enjoying the surroundings. The inviting in ground pool and professionally landscaped property provides a serene outdoor setting that’s both functional and visually appealing. Tasteful updates to the property include new roof, new carpet, fresh interior and exterior paint, renovated bath, and new lighting. The lower level wet bar adds versatility for entertaining or multi-generational living. Additional features include 24 owned photovoltaic panels with NET metering. Located minutes from O'ahu’s best beaches, popular restaurants, shopping, parks, and scenic hiking trails, this home offers the perfect blend of privacy, convenience, and island lifestyle. Don't miss the opportunity to own this exceptional property where indoor-outdoor living and island elegance meet. Click video tour tab!