物件概要

:: 税評価額以下の価格設定 :: カイムキの中心部で、並外れた可能性を発見してください。私道の突き当たりに建つ平坦な1区画に2軒の家を所有できるまたとないチャンス。どちらもあなたの個性を引き立てるのを待っています。手前の家は3ベッドルーム＋1.5バスルームを備え、修復の可能性があります。一方、奥の1ベッドルーム／1バスルームの家は、大規模な修理が必要か、ほぼ取り壊し可能な状態です。取り壊して建て直すか、夢のマイホームに修復するかを選択できます。どちらにしても、非常に人気の高い立地での投資機会です。カイムキのあらゆる観光スポットから徒歩圏内という絶好のロケーション。活気あふれるワイアラエ通りもすぐそば。人気のショップ、レストラン、エンターテイメント施設に加え、高速道路へのアクセスも良好です。有名なワイキキビーチ、モール、ゴルフコースなどにも近い絶好のロケーション。ホノルルで最も魅力的なエリアの一つに、夢のマイホームを建てるこの貴重な機会をお見逃しなく。 **不動産業者に連絡せずに物件内に入らないでください**

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
:: PRICED BELOW TAX ASSESSED LAND VALUE :: Discover exceptional potential in the heart of Kaimuki. Unique chance to own two homes on one flat lot nestled at the end of a private lane, both awaiting your personal touch. The front house features 3 bedrooms + 1.5 bathrooms with potential for restoration, while the back 1BD/1BA house is in need of major repair or near tear down condition. Opt to tear down and rebuild, or restore it to your dream home—either way, it’s an investment opportunity in a very sought-out location. Perfectly situated within walking distance to all that Kaimuki has to offer, and just steps from vibrant Waialae Ave, you can enjoy the convenience of popular shops, dining, entertainment + easy freeway access. Prime location near famous Waikiki beaches, malls, golf courses + more. Seize this rare opportunity to create your dream home in one of Honolulu's most desirable neighborhoods. **DO NOT ENTER PROPERTY WITHOUT CONTACTING LISTING AGENT**