物件概要

売主が新たに値下げしたため、この希少な4ベッドルームの一戸建て住宅は大変お求めやすくなりました。人気のラウナニ・バレー地区に位置するこの住宅は、H-2、スコフィールド、ウィーラー、ノースショア、ミリラニタウンに近接しています。非常に静かな住宅街で、バスケットボール、テニス、ピックルボールを楽しめるラウナニ・バレー地域協会の公園も徒歩圏内です。維持費や組合費も低額です。この住宅には、ペット用のフェンスで囲まれた裏庭があり、パティオでは静かな時間をお過ごしいただけます。間取りは、2階に寝室、1階にリビング・キッチン・ダイニングエリアを配置しています。この住宅は現在、真剣な売主の意向を反映し、税額を下回る価格で掲載されています。住宅は概ね良好な状態ですが、お客様ご自身でリフォームして、特別な素敵な住まいにすることも可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Sellers newly reduced price makes this rare 4 bedroom single family home very affordable. Located in the sought after Launani Valley location this home is close to H-2, Schofield, Wheeler, North Shore, and Mililani Town. This is a very quiet neighborhood just a short walk from the Launani Valley Community Association park that offers basketball, tennis and pickleball. LOW maintenance and association fees here. This home has a fully fenced back yard for your pet and peaceful times on the patio for you. The layout offers bedrooms upstairs and living / kitchen / dining areas downstairs. This home is now listed below the tax value reflecting a serious seller. The house is in good general condition but also is ready for you to add personal touches that will make this YOUR special and wonderful home.