物件概要

売り出し価格！プライバシーが守られた、思慮深く改装された平屋建てのタウンハウス。芝生エリアに隣接しており、プライバシーと快適さを高めています。オーナーの誇りが随所に光ります。吹き抜け天井が広々とした空間を演出し、二重窓やスライド式ガラスドアなどの省エネ機能が熱と騒音を軽減します。寝室の天井には断熱材が使用され、屋根裏には2つのソーラーファンが設置されており、室温を一定に保ち、空気の流れを良くすることで室内の空気を新鮮で涼しく保ちます。思慮深く再設計されたモダンなキッチンは毎日の生活に配慮しており、美しい密閉型クォーツカウンタートップ、洗練されたフラットガラスのコンロ、スマートなステンレス製ダブルオーブン、電子レンジ、食器洗い機、指紋防止マット仕上げのフレンチドア冷蔵庫、浄水器付きウォーターディスペンサーを備えています。希少なカスタムメイドの広々としたダイニングエリアで集まったり、150平方フィートの屋根付きプライベートパティオでリラックスしたりと、エンターテイメントやくつろぎに最適です。改装されたバスルームには、タイル張りのウォークインシャワーとスタイリッシュなキャビネットが備わっています。 2000年から2024年にかけての改修工事で、安心してお住まいいただけます。ミリラニ・ウカ、公園、ショッピング、スコフィールド兵舎、ヒッカム＆パールハーバー、そしてミリラニにある7つのレクリエーションセンターにも近いです！写真の下に3Dウォークスルーを添付しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICED TO SELL! Tucked in and very private, this thoughtfully upgraded single-level townhome backs up to a grassy area for added privacy and comfort. Pride of ownership shines throughout. Vaulted ceilings create a spacious feel, while energy-smart features like double-pane windows and sliding glass doors reduce heat and noise. Insulated bedroom ceilings and two solar attic fans help maintain consistent temperatures and improve airflow to keep the inside air fresh and cool. The thoughtfully re-designed modern kitchen is made for everyday living, featuring beautiful sealed quartz countertops, a sleek flat glass cooktop with smart stainless steel double ovens, microwave, dishwasher, fingerprint-resistant matte French door refrigerator, and a filtered water dispenser. Gather in the rare, custom and permitted expanded dining area or relax on the 150 sq. ft. covered private patio—perfect for entertaining or unwinding! The renovated bathroom offers a walk-in tiled shower and stylish cabinetry. Updates from 2000–2024 offer peace of mind. Close to Mililani Uka, parks, shopping, Schofield Barracks, Hickam & Pearl Harbor, & 7 Mililani rec centers! 3-D Walk-Through attached below the photo.