物件概要

カポレイの中心部で、静かなゴルフコースライフをお楽しみください！美しく手入れされた平屋建ての3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、快適さ、機能性、利便性が完璧に融合しています。高い天井と明るく開放的な間取りで、すぐに居心地の良さを感じていただけます。最大のハイライトは、ゴルフコースに直接面した広々とした裏庭です。穏やかな朝、ゆったりとした夜、そして遮るもののない景色を眺めながらの楽しいひとときに最適です。魅力的な角地に位置するこの物件は、プライバシー保護と優れた外観を兼ね備えています。さらに、完全にフェンスで囲まれた庭と、十分な収納スペースを備えた2台用ガレージも魅力です。すべての居住スペースが便利な平屋建てで、日々の生活に便利です。カ・マカナ・アリイ・モール、コストコ、ターゲット、学校、レストラン、高速道路へのアクセスもわずか数分です。条件を満たす購入者には、VAアサンプション（退役軍人省による住宅取得補助）をご利用いただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy serene golf course living in the heart of Kapolei! This beautifully maintained single-level 3-bedroom, 2-bath home offers the perfect blend of comfort, functionality, and convenience. Inside, you'll find soaring ceilings and a bright, open layout that feels instantly inviting. The true highlight is the spacious backyard that opens directly onto the golf course—ideal for peaceful mornings, relaxing evenings, and entertaining with unobstructed views. Situated on a desirable corner lot, this property offers added privacy and excellent curb appeal. Additional features include a fully fenced yard and a two-car garage with ample storage. All living spaces are conveniently located on one level for easy day-to-day living. Located just minutes from Ka Makana Ali‘i Mall, Costco, Target, schools, dining, and freeway access. VA Assumption available for eligible buyers.