物件概要

初回オープンハウスは8月24日（日）午後2時～5時。プランテーションタウン・アパートメントへようこそ！魅力的で手入れの行き届いた2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、素晴らしい景色を望むプライベートラナイを誇ります。安全な建物へのアクセス、警備員による巡回、ゲート付き駐車場の専用駐車スペース、そして十分なゲスト用駐車場をご用意し、安心してお過ごしいただけます。コミュニティには、ミーティング/パーティールーム、バーベキューエリア、敷地内ドッグパークなど、ペット愛好家に最適な充実したアメニティをご用意しています。建物はペットフレンドリーで、最大2匹までペットを飼育可能です（要確認）。水道と下水道は低額の管理費で賄われ、毎月の生活費を抑えることができます。新しいワイパフ駅からわずか数ブロックという理想的な立地で、H-1フリーウェイ、ワイケレ・アウトレット、レストラン、学校へのアクセスも容易なこのコンドミニアムは、快適さと利便性を兼ね備えています。この絶好の機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
First OPEN HOUSE 8/24, Sunday, 2-5pm. Welcome to Plantation Town Apartments! This charming, well-maintained 2-bedroom, 1-bath condo boasts a private lanai with stunning views. Enjoy peace of mind with secure building access, security patrols, and a designated open parking stall in a gated lot, plus ample guest parking. The community offers fantastic amenities including a meeting/party room, BBQ area, and an on-site dog park—perfect for pet lovers! The building is pet-friendly, allowing up to 2 pets (verify). Low maintenance fees cover water and sewer, keeping your monthly expenses affordable. Ideally located just blocks from the new Waipahu Rail Station, with easy access to the H-1 Freeway, Waikele Outlet, dining, and schools, this condo offers the perfect blend of comfort and convenience. Don't miss out on this great opportunity!