物件概要

Ae'oでモダンなアイランドリビングを – ワードビレッジの中心部に位置する、この清潔な1ベッドルーム、1バスルームの住宅は、一度も賃貸に出されたことがなく、現在のオーナーが時折使用したのみで、細心の注意を払って維持されています。内装は塗り替えられ、家具も1年足らず前に設置されたばかりで、すぐに入居可能です。ホノルル屈指の魅力的なコミュニティで、すぐにでも生活を始められるライフスタイルをご提供します。この住宅は、床から天井まで届く大きな窓を備えたオープンフロアプラン、モダンな内装、設備の整ったキッチン、収納ロッカー、セントラルエアコン、室内洗濯機/乾燥機、そして屋根付き駐車場1台分を備えています。Ae'oは、リゾートスタイルのアメニティを備え、日常生活をさらに充実させます。2つのプール、フィットネスセンター、スチーム＆ドライヒートサウナ、専属マッサージセラピストによるスパ、カラオケラウンジ、映画館、屋上スカイデッキ、予約可能なゲストスイート3室、そしてホールフーズマーケットへの直結アクセスなど、充実した設備が揃っています。屋外には、トレンディなブティック、受賞歴のあるレストラン、活気あふれるエンターテイメント施設が揃っています。アウトドア派の方には、象徴的なアラモアナビーチパークが徒歩圏内。透き通るような砂浜とターコイズブルーの海が、リラックスしたり、遊んだりするのに最適です。家具付きのこの物件を所有するチャンスをお見逃しなく。プライベート内覧のご予約は今すぐ！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Modern Island Living at Ae‘o – This immaculate one-bedroom, one-bath home in the heart of Ward Village has never been rented, only occasionally used by the current owner, and has been meticulously maintained. With a freshly painted interior and furnishings added less than a year ago, it’s fully move-in ready—offering a turnkey lifestyle in one of Honolulu’s most desirable communities. The residence features an open floor plan with floor-to-ceiling windows, modern finishes, a well-appointed kitchen, storage locker, central AC, in-unit washer/dryer, and one covered parking stall.

Ae‘o elevates daily living with resort-style amenities: two swimming pools, fitness center, steam & dry heat saunas, spa for your private massage therapist, karaoke lounge, movie theater, rooftop sky deck, three reservable guest suites, and direct access to Whole Foods Market. Outside, discover trendy boutiques, award-winning dining, and vibrant entertainment. For outdoor lovers, the iconic Ala Moana Beach Park is just a short walk away, where pristine sands and turquoise waters invite you to relax or play. Don’t miss your chance to own this fully furnished residence—schedule your private showing today!