物件概要

リッジ・アット・ラウナニ・バレーで、あなただけの静かな隠れ家が待っています！澄み切った青い空と緑のヤシの木々を背景に、この居心地の良い3ベッドルーム、2バスルームの物件は、高級ビニールフローリング、最新鋭のキッチン家電、美しいタイル張りのバスルームの壁など、全面改装済みです。広々としたクォーツカウンターで、ご友人やご家族のために豪勢な料理を振る舞ったり、仕事で疲れた体を癒すバスタブにゆったりと浸かったり。毎朝、主寝室の大きな窓から差し込む陽光で目覚め、プライベートラナイでミリラニに沈む夕日を眺めながらドリンクをお楽しみいただけます。室内洗濯機/乾燥機、専用駐車場2台分、そして一年中涼しく過ごせる窓用エアコンも完備。このタウンハウスに必要なのは、あなただけです！ミリラニ・マウカ、レイレフア・ゴルフコース、ミリラニ・タウンセンター、ウィーラー陸軍飛行場から車でわずか数分という好立地で、すぐに売れてしまう物件です。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A tranquil hideaway of your very own awaits you in Ridge at Launani Valley! Set against a backdrop of clear blue skies and green palm trees, this cozy 3 bed, 2 bath has been fully upgraded to include luxury vinyl plank flooring, state of the art kitchen appliances, stunning tile bathroom walls, and more! Cook up a storm for your friends and family on the long quartz countertops, or soak in the tub after a long day at work. Wake up every morning with the sunlight streaming through the large windows of the primary bedroom, and enjoy a drink on your private lanai as the sun sets over Mililani. With an in-unit washer/dryer, 2 designated parking stalls, and a window AC to keep you cool year round, the only thing this townhouse needs to become a townhome is you! Located just a few minutes drive from Mililani Mauka, Leilehua Golf Course, Mililani Town Center, and Wheeler Army Airfield, this one won't last long. Schedule a showing today!