物件概要

無限の可能性を秘めた魅力的なマノアの住宅。美しいマノアに佇むこの逸品は、素晴らしい骨組みを備えた平屋建てで、あなただけの特別な空間を演出できます。プライベートな袋小路の奥に位置するこの3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、7,501平方フィート（約737平方メートル）の広々とした平坦な敷地に建ち、約1,400平方フィート（約143平方メートル）の室内居住空間に加え、ガレージには506平方フィート（約48平方メートル）の密閉式ワークショップスペースを備えています。裏庭からマノア川の穏やかな美しさを堪能し、絵のように美しく、心安らぐ隠れ家のような空間をお楽しみください。最大5台分の駐車スペースを備えたこの物件は、プライバシーと利便性を兼ね備えた稀有な物件です。マノア・マーケットプレイス、ハワイ大学、一流校、ホノルル・ダウンタウン、ワイキキ、そして人気の地元レストランからわずか数分という、まさに最高のロケーションです。ホノルル屈指の魅力的なエリアで、真に特別な家をリノベーションし、生まれ変わらせるこの機会をお見逃しなく。マノアならではの魅力、歴史、そしてライフスタイルをご体験ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming Manoa Home with Endless PotentialDiscover this gem in beautiful Manoa — a single-level home with great bones and ready for your personal touch. Located at the end of a private cul-de-sac, this 3-bedroom, 2-bath residence sits on a spacious, level 7,501 sq. ft. lot and offers approximately 1,400 sq. ft. of interior living space, plus a 506 sq. ft. enclosed workshop in the garage.Enjoy the serene beauty of Manoa Stream from your backyard, creating a picturesque and peaceful retreat. With parking for up to five vehicles, this property offers a rare blend of privacy and convenience.Located just minutes from Manoa Marketplace, the University of Hawai‘i, top-rated schools, downtown Honolulu, Waikiki, and popular local eateries — the location simply can't be beat.Don't miss this opportunity to restore and reimagine a truly special home in one of Honolulu’s most desirable neighborhoods. Come experience the charm, history, and lifestyle that only Manoa can offer!