物件概要

ハワイカイで200万ドル以下で購入できる、5ベッドルーム、1階建ての一戸建て住宅は、この物件だけです。屋根付きのフロントポーチから、象徴的なココヘッドの素晴らしい景色を一望できます。プライベートな裏庭のプールとパティオ、太陽光発電システム、そして永続的なエネルギー節約のための旧来のネットメータリングも備えています。広々としたオープンコンセプトのリビングルームとデザイナーキッチンは、おもてなしや毎日の集まりに最適です。広々とした主寝室には専用バスルームと、プライバシーと多目的利用を可能にする独立したエントランスがあり、どなたにもゆったりとした空間が確保されています。ハワイカイの起点という理想的な立地にあるこの住宅は、他に類を見ない利便性を提供します。レストラン、ショップ、様々なウォーターアクティビティが楽しめるココマリーナへは徒歩圏内です。また、テニスコート、プレイグラウンド、有名なココクレーター鉄道のハイキングコースの起点があるココヘッド地区公園も散策に最適です。長年にわたり細心の注意を払い、丁寧に改修されてきたこの住宅は、オーナーの誇りを反映したリノベーションが施されています。税務記録は物件によって異なります。購入者は、重要とみなされるすべてのデューデリジェンスを完了する必要があります。現状有姿で販売されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is the only single-level 5-bedroom single-family home in Hawaii Kai under $2 million. Enjoy stunning views of iconic Koko Head from the covered front porch, a private backyard pool and patio, a PV system, and grandfathered net metering for lasting energy savings. Step into a spacious open-concept living room and designer kitchen, perfect for entertaining and everyday gatherings. There is room for everyone, including a generous primary suite with ensuite bath and a separate entrance that offers privacy and versatility. Ideally located at the start of Hawaii Kai, this home offers unmatched convenience. Easily walk to Koko Marina with dining, shops, and various water activities, or explore Koko Head District Park, featuring tennis courts, a playground, and the trailhead of the famous Koko Crater Railway hike. Meticulously cared for and thoughtfully updated over time, this home showcases renovations throughout reflecting true pride of ownership. Tax records differ. Buyers must complete all due diligence that they may deem material. Sold AS-IS.