物件概要

• 人気のココカイ/トライアングル地区の端にある最高の袋小路に位置 • 両フロアから息を呑むような遮るもののないオーシャンビュー - マウナルア湾、ダイヤモンドヘッド、太平洋 • 2006年に全面改築、2018年から大規模な改修工事開始 • ベッドルーム4室、バスルーム3.5室（1室は現在ホームオフィスとして使用） • ボーナス特典：柔軟性と快適性を高めるために美しくデザインされた408平方フィートのプールハウス • スパと滝を備えた50フィート、30,000ガロンのプールを特徴とするリゾートスタイルの敷地 • 屋内と屋外がシームレスにつながるように設計された拡張ラナイ • 新しい外装スタッコ仕上げ • 20枚の太陽光発電パネルとテスラ充電器を含むエネルギー効率の高いアップグレード • ハワイカイの静かで風通しの良いエリアにある非常に価値の高いロケーション • 新しい給湯器 • 2025年に新しい造園（一部はまだ進行中） 現在の税率は、所有権を反映していることにご注意ください。非居住者の外国人販売者。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
• Prime cul-de-sac setting on the edge of the coveted Koko Kai / Triangle neighborhood
• Breathtaking, unobstructed ocean views from both levels — Maunalua Bay, Diamond Head, and the Pacific• Originally fully rebuilt in 2006, with major renovations starting in 2018
• 4 bedrooms, 3.5 baths (one currently styled as a home office)
• BONUS LUXURY: Beautifully designed 408 SF pool house for added flexibility and comfort
• Resort-style grounds featuring a 50-foot, 30,000-gallon pool with spa and waterfall
• Extended lanai designed for seamless indoor–outdoor living
• New exterior stucco finish
• Energy-efficient upgrades including 20 PV panels and Tesla charger
• Exceptional value of location in a quiet, breezy area of Hawaii Kai
• New water heater
• Fresh landscaping in 2025 (some still in a process ) Please note that the current tax rate reflects ownership as a non-resident foreign seller.