物件概要

このゲート付きコミュニティでは、静かで風通しの良い角部屋で、安全かつ快適にお過ごしいただけます。広々とした1526平方フィートの間取りは、広いリビングルームやダイニングエリアでくつろいだり、大きなキッチンアイランドで軽食をとったりと、まるで一戸建て住宅のような感覚です。キッチンのドアを出ると、心地よいデッキと緑の芝生の庭が広がります。3つのベッドルームと3つのバスルームがあり、1階にはベッドルームとバスルームが完備されています。2階には2つのベッドルームがあり、それぞれに専用バスルームが付いています。余ったスペースを収益化したい場合や、家族で利用したい場合にも最適です。全体的にセンス良く改装されています。清潔で明るいキッチン。新しいコンロ、冷蔵庫、食器洗い機、ディスポーザーを備え、オープンキッチンと大きなアイランドで料理の準備や家族との楽しい時間を過ごせます。新しいカーペット、塗装、バスルームのシンク設備。2台分のガレージから簡単にアクセスできます。独立したランドリールーム。ドライブウェイの向かいには、美しいスイミングプールとバーベキューエリア、そして十分なゲスト用駐車場があります。気の合う友人たちをもてなし、一生の思い出を作りましょう。ワイカイラグーンのサーフプール、カマカナアリイモール、数々の素晴らしいレストラン、そして走り回って遊べる広々とした公園をお楽しみください。こののどかで夢のような家を出て街に出かける必要がある場合でも、高速道路へのアクセスは簡単です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
At this gated community, you are secure and comfy, in this peaceful, quiet, breezy corner unit. Large 1526 sq. ft. layout feels like a single-family home as you lounge in the large living room, dining area, or snack at the large kitchen island. A pleasant deck and yard of green grass is just out the kitchen door. Enjoy 3 bedrooms and 3 baths with a full bedroom and bath on the ground floor. Upstairs each of the 2 bedrooms have their own bath. Ideal if you want to monetize the extra space available, or use for family. Tastefully updated throughout. Clean, bright kitchen. New stove, refrigerator, dishwasher, and disposal with open plan kitchen and large island for food prep and fun family time. New carpets, paint, and bath sink fixtures. Entry from the 2-car garage provides easy access. Separate laundry room. Across the driveway is the beautiful swimming pool with BBQ area and generous guest parking. Easily entertain good friends and create lifelong memories. Enjoy Wai Kai Lagoon surf pool, Kamakana Ali'i mall, numerous great restaurants, and spacious parks to run and play. Easy on/off freeway access if you must leave this idyllic dreamy home and go to town!