物件概要

おかえりなさい！ブーゲンビルにあるこの広々とした3ベッドルーム、2バスルーム、駐車場1台付きの物件は、人気の高い角地に位置し、抜群のプライバシーを誇ります。手入れの行き届いたこの家は、ポップコーン天井の撤去やゆったりとしたリビングスペースなど、最近改装されたばかりです。玄関を出てすぐの場所に、追加の収納スペースもございます！パールリッジやパリ・モミ医療センターにも近く、レストラン、映画館、学校、ショッピングなど、リラックスしたライフスタイルを満喫できる場所までわずか数分です！アイエアの中心部に位置しているため、主要な軍事施設へも車ですぐです。島内各地への通勤にも最適なロケーションです。スイミングプールやバーベキューエリアなど、素晴らしいアメニティをお楽しみください。アイエアの一等地にある、広々としたプライベートな3ベッドルームの家を所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome Home! This spacious 3-bedroom, 2-bathroom, 1-parking unit in the Bougainville offers incredible privacy with its desirable Corner location. The well-maintained home features recent upgrades, including removal of popcorn ceilings and a generous living space. Extra storage is available for you right outside of your front door! Conveniently located near Pearlridge and Pali Momi Medical Center, you are just minutes away from a relaxing lifestyle of restaurants, movie theaters, schools and shopping! Being centrally located in Aiea, it's a quick drive to all major military installations as well -- this location is ideal for commuting all across the island. Enjoy the fantasic amenities that including a swimming pool and BBQ area. Don’t miss out on this rare chance to own a generous and private 3-bedroom home in a prime Aiea location!