物件概要

ワイアルアの静かなビーチフロントに佇む、まさに夢のようなコナネカイ・ペントハウスへようこそ。美しく手入れされた広々とした1ベッドルーム・オーシャンフロント・コンドミニアムは、透き通った海を目の前に望む絶景を誇り、ゲスト用バスルームも完備。プライベートラナイからは、海の景色、音、静寂を堪能でき、まるでバケーションのようなひとときをお過ごしいただけます。セキュリティゲート付きのエントランス、エレベーター2基、ワークアウトルーム、プール、ジャグジー、サウナ、屋根付き駐車場など、充実したアメニティが揃った、手入れの行き届いたオーシャンフロントの建物です。午前中はシュノーケリングやスイミングで過ごし、その後はわずか数分歩いたところにある魅力的なハレイワタウンへ。サーフィン文化、歴史ある港の景色、ブティックでのショッピング、そしてアイランドスタイルのレストランが楽しめます。ノースショアの喧騒から離れながらも、あらゆる場所へのアクセスが便利なこのロケーションは、オアフ島の自然美を満喫できる最高のロケーションと、静かな隠れ家を提供します。常住の住居をお探しの方、バケーション・エスケープをお探しの方、あるいはビーチフロントでの賢い投資をお探しの方、このペントハウスは、最高のアイランドライフを体験するためのチケットです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your dream getaway at the Konane Kai Penthouse, a rare gem perched directly on the pristine shores of Waialua's uncrowded beachfront. This beautifully maintained spacious 1-bedroom oceanfront condo offers front-row views of crystal-clear waters, with a bonus guest bathroom for convenience. From your private lanai you can take in the sights, sounds and serenity of the sea - every day feels like a vacation.
Enjoy amenities including secured gated entrance, 2 elevators, work out room, a swimming pool, whirlpool, sauna, covered parking, all set within a well-kept, ocean front building. Spend your mornings snorkeling, swimming, right outside your door, then head just minutes down the road to charming Haleiwa Town, where you'll find surf culture, historic harbor views, boutique shopping, and island-style dining.
Tucked away from the hustle of the main North Shore traffic, yet close to everything, this location offers a peaceful retreat with unbeatable access to Oahu's natural beauty. Whether you're seeking a full time residence, a vacation escape, or a smart beachfront investment, this penthouse unit is your ticket to island living at its best.