物件概要

3ベッドルーム、2バスルームを備えた、手入れの行き届いた2階建て住宅です。ココクレーターとココヘッドの両方を含む、絵のように美しい山々と、ちらりと見える海の景色を望めます。この住宅には最近、いくつかの改修が施されており、2024年に新しい屋根、新しいデッキ、新しいサイディングがあります。内装は最近塗装され、外装は2021年に塗装されました。また、最近塗装されたランドリールーム付きの2台用ガレージと太陽熱温水システムもあります。裏庭にはバナナなどの果樹が植えられています。このロケーションは、スケートパーク、ピックルボール、テニスコート、バスケットボールコート、ローラースケートリンク、遊び場、ジャングルジム、広場を備えたカミロイキ近隣コミュニティパークへのアクセスに便利です。ハワイカイコミュニティには、美しいビーチ、多様なショッピングエリア、風光明媚なハイキングコース、地元の学校での学士課程など、魅力的なものが数多くあります。ミロイキ通りはもはや私道ではありません。この物件は「現状有姿」で販売されており、内覧も容易です。詳しくは、調査報告書および追加資料の補足資料をご覧ください。最初のオープンハウスは、今週日曜日（10月26日）午後2時から午後5時まで開催されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This well-maintained two story home with three-bedrooms, two-baths offers picturesque mountain and peek-a-boo ocean views, including views of both Koko Crater and Koko Head. The home features several recent upgrades, a new roof in 2024, a new deck, and some new siding. The interior has just been painted, and the exterior was painted in 2021. Also includes a two-car garage with a laundry room, both recently painted, and a solar water heating system. The backyard features banana and other fruit trees. The location offers easy access to Kamilo'iki Neighborhood & Community Parks, which provide a skate park, pickleball, tennis and basketball courts, a roller rink, playgrounds, jungle gyms, and open fields. The Hawaii Kai community offers an array of appealing features, including beautiful beaches, diverse shopping areas, scenic hiking trails, and baccalaureate programs at local schools. Miloiki Street is no longer a private road. The property is being sold "As-Is" and is easy to show. For more information, please see the supplements for the survey and additional documents. First open house this Sunday, October 26, from 2:00 PM to 5:00 PM.