物件概要

広々とした、センス良く改装された2ベッドルーム、1バスルームのアパートメントで、涼しい山の風をお楽しみください。クォーツ製のカウンタートップ、新しいキャビネット、高級ビニール製の板張りの床など、設備が充実しています。エントランスフォンシステムとセキュリティキー付きエレベーターを備えた安全な建物内にあります。屋根付き駐車スペースが1台分あります。ハワイ大学、シャミナード校、イオラニ校、ビーチ、ショッピングセンター、レストラン、バス路線、高速道路へのアクセスも近く、便利な立地です。初めて住宅を購入される方や、最高の立地を求める投資家の方に最適です。楽園のような住まいを手に入れるこの機会をお見逃しなく！（1枚以上の写真が加工されています）

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy cool mountain breezes from this spacious and tastefully upgraded 2-bedroom, 1 bathroom apartment. Updates include quartz countertops, newer cabinets, and luxury vinyl plank floors. Located in a secure building with an enter phone system and secured elevator fob access. Unit comes with one covered parking stall. Conveniently situated near UH, Chaminade, Iolani, beaches, shopping centers, restaurants, bus lines, and freeway access. This property is ideal for first-time homeowners or investors looking for a prime location. Don't miss out on this opportunity to own a piece of paradise! (One or more photos are enhanced)