物件概要

ワイキキ中心部、アイランドコロニーにある合法的な短期賃貸物件です。山側の涼しい斜面に位置し、アラワイ山脈とコオラウ山脈の開放的な景色を望む、手入れの行き届いたスタジオです。バケーションレンタルやセカンドハウスとしてすぐにご利用いただけます。建物には、プール、ジャグジー、フィットネスセンター、サウナ、敷地内ランドリー、24時間体制のセキュリティ、便利なカフェ/マーケットなど、リゾートスタイルのアメニティが充実しています。ワイキキビーチ、ショッピング、レストランまでわずか数分という絶好のロケーションです。すべてのゾーニングと許可については、購入者ご自身でご確認ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Legal short-term rental unit in the heart of Waikiki at Island Colony. Well-maintained studio on the cool, mountain-facing side with open views of the Ala Wai and Ko‘olau Mountains. Ready for immediate use as a vacation rental or second home. Building offers resort-style amenities including pool, jacuzzi, fitness center, sauna, on-site laundry, 24-hour security, and convenient café/market. Excellent location just minutes from Waikiki Beach, shopping, and dining. Buyer to verify all zoning and permitting.