物件概要

手ごろな贅沢！静かなマノア川に佇む、広々とした2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアム。価格以上の快適なライフスタイルをご提供します。エレガントで安全なこのコンドミニアムは、モダンなアメニティと静かな環境が見事に融合しています。設備の整ったキッチン、くつろぎのスパ、美しいプール、カバナ、そしてプライベートワインセラーをお楽しみください。温かみのある木のアクセント、ビルトインのキャビネット、フローリング、そして椅子も魅力です。さらに、マノア渓谷の美しい景色、雄大な木々、そしてダイヤモンドヘッドの絶景もお楽しみいただけます。さらに、ゲスト用駐車場、屋根付き駐車スペース2台、そして広々とした収納スペースもご用意しています。まさに理想の隠れ家です！1月11日（日）午後2時から5時の間にぜひお立ち寄りください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Affordable Luxury! Nestled amidst the serene Manoa stream , this spacious two-bedroom, two bath condominium offers a lifestyle of comfort far beyond its price. Elegant and secure, it seamlessly blends modern amenities with tranquil surroundings. Enjoy a fully equipped kitchen a relaxing spa, a pristine pool, a cabana and a private wine cellar. Delight in the warmth of wood accents with built in cabinets, flooring and seating. Plus , enjoy beautiful views of Manoa Valley, majestic trees and even a peekaboo view of Diamond Head. Additional perks include guest parking, two covered parking spaces and extra storage. This is an ideal retreat! Stop by on Sunday, January 11 between 2 and 5 pm!