物件概要

新価格 – 159,999ドル！駐車場付きワイキキ高層階スタジオ！魅力的な価格でホノルルの物件を手に入れるまたとないチャンスです。ディスカバリーベイの高層階にあるこのスタジオからは、美しい海と街の景色が望め、専用駐車場1台分、ワイキキとアラモアナの中間という最高のロケーションを誇ります。アラモアナセンター、ビーチ、レストラン、ショッピングなど、ワイキキのあらゆる魅力に簡単にアクセスできます。この物件は空室で、次のオーナーをお待ちしています。ハワイのマイホームとして、お好みに合わせてカスタマイズ、または賃貸物件として活用することも可能です。ハワイの不動産市場への手頃な参入をお待ちだった方にとって、これは見逃せないチャンスです！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW PRICE – $159,999! HIGH-FLOOR WAIKIKI STUDIO WITH PARKING!

A rare opportunity to own a piece of Honolulu at an attractive price point. This high-floor studio at Discovery Bay features beautiful ocean and city views, one assigned parking stall, and an unbeatable location between Waikiki and Ala Moana.

Enjoy convenient access to Ala Moana Center, beaches, restaurants, shopping, and everything Waikiki has to offer.

The unit is vacant and ready for its next owner—use it as your Hawaii home, personalize it to your taste, or explore its rental possibilities.

If you have been waiting for an affordable entry into the Hawaii real estate market, this is an opportunity worth seeing!