物件概要

ホノルルの中心部に位置する、手入れの行き届いたブティックコンドミニアム、キングマナーへようこそ。この中心部に位置するレジデンスは、快適さと利便性を兼ね備え、ワイキキ、アラモアナ、ホノルル中心部、高速道路へのアクセスもわずか数分です。また、バスをご利用の場合は、近くのアラパイバスターミナルまで徒歩圏内です。室内は、自然光がたっぷりと差し込む効率的なレイアウトで、涼しい島のそよ風が心地よく、オーナー居住者にも投資家にも理想的な、考え抜かれた居住空間となっています。ユニット全体は2016年に改装され、現在も非常に良好な状態です。エアコンは2023年に、ブラインドは2022年に新しく設置されました。このエンドユニットは07スタックにあり、リビングルームにクローゼットエリアが追加され、さらに屋内ダイニングエリアも追加されているため、特別な物件です。建物のこの側のユニットは、近くの工事の騒音の影響を受けません。ラナイからは、街並みと海が少しだけ見えます。家具の一部は、交渉により含めることができます。キングマナーは、ゲート付きのエントランス、他よりも広い専用駐車場、そして爽やかなプールとサウナを備えた建物です。メンテナンスの手間がかからない快適な暮らしと、近隣のショッピング、レストラン、公共交通機関、病院などへの抜群のアクセスを兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to King Manor, a well-maintained boutique condominium in the heart of Honolulu. This centrally located residence offers the perfect blend of comfort and convenience, just minutes from Waikiki, Ala Moana, downtown Honolulu, and freeway access. Or, catch the bus, it's just a short walk to the nearby Alapai bus station. Inside, enjoy an efficient layout filled with natural light, cooling island breezes, and thoughtful living space ideal for owner-occupants or investors alike. The entire unit was renovated in 2016 and is still in very good condition. New ACs added in 2023 and blinds in 2022. This END UNIT is in the 07 stack which is special because it has an extra closet area in the living room, as well as an extra indoor dining room area. Units on this side of the building are not affected by the noise of nearby construction. City and peek-a-boo ocean views from the lanai. Some furniture can be negotiated to be included. King Manor is a building featuring gated entry, an assigned parking stall that is larger than some others, and a refreshing pool and sauna. Low maintenance living meets unbeatable location, with nearby shopping, dining, public transportation, and hospital.