物件概要

アラモアナショッピングセンターの真向かいという最高のロケーションで、アラモアナビーチパーク、ワイキキ、レストラン、公共交通機関までわずか数分です。このユニットは、改装済みのキッチン、最新のフローリング、アップグレードされたバスルーム、新しいラナイドアを備え、非常に便利なエリアで清潔な居住空間を提供します。元々は2ベッドルームの間取りでしたが、広々とした1ベッドルームに改装されています。ご希望であれば、2ベッドルームに戻すことも可能です。ショッピング、ビーチ、ホノルルのあらゆる魅力に近い中心部のロケーションで物件を所有する絶好の機会です。ぜひ一度ご覧ください！ご注意：現在のベッドルーム構成は税務記録と一致しません。購入者はご自身でデューデリジェンスを実施してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Prime location directly across from Ala Moana Shopping Center and just minutes to Ala Moana Beach Park, Waikiki, dining, and public transportation. This unit features a remodeled kitchen, updated flooring, upgraded bathroom, and a newer lanai door, offering a clean living space in a highly convenient area. Originally a 2-bedroom layout, the unit has been converted into a spacious 1-bedroom. The configuration may potentially be converted back to a 2-bedroom if desired. A great opportunity to own in a central location close to shopping, beaches, and everything Honolulu has to offer. Must see to appreciate! Please note: the current bedroom configuration does not match tax records. Buyer to do their own due diligence.