物件概要

人気の高いマキキ地区、1015 Wilderにある広々とした3ベッドルーム/2バスルームの角部屋コンドミニアムで、都会生活の醍醐味を存分に味わってください。屋根付き駐車場2台分付きです。約1,500平方フィートの室内空間は、ゆったりとくつろぎ、ゲストをもてなすのに十分な広さで、極上の快適さを提供します。内装は塗り替え済みで、スタイリッシュなビニール製フローリング、センス良く改装されたキッチン、収納スペースを増やすためのダイニングエリアのキャビネットなど、魅力的な設備が充実しています。ラップアラウンド式のラナイからは、ダイヤモンドヘッド、街並み、そして海を一望でき、屋内と屋外が一体となった理想的な空間です。共用施設には、スイミングプール、バーベキューエリア、レクリエーションスペースなどがあります。ホノルル中心部、ショッピング、レストラン、学校、高速道路へのアクセスも便利な好立地です。空間、スタイル、そして眺望が完璧に融合したこの物件を、ぜひご自身の目で確かめてください。プライベートツアーのご予約をお待ちしております。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the best of urban living in this expansive 3 bdrm/2 bath corner/end condo with 2 covered parking at 1015 Wilder in the highly desirable Makiki neighborhood. With nearly 1,500 sq. ft. of interior space, this unit offers exceptional comfort with generous room to relax and entertain. Features include fresh interior paint, stylish vinyl plank flooring, tastefully updated kitchen, and added dining-area cabinetry for extra storage. The wrap-around lanai showcases sweeping Diamond Head, city, and ocean views—an ideal backdrop for indoor-outdoor living. Amenities include a swimming pool, BBQ area, recreation spaces, and more. Conveniently located minutes from Downtown Honolulu, shopping, dining, schools, and freeway access. Discover the perfect blend of space, style, and views—schedule your private tour and see it for yourself!