物件概要

カピオラニ・マナーの「10」スタックは、ダイヤモンドヘッド、海、山、そして街の絶景を一望できる、人気の物件です。明るく清潔な1ベッドルームは、真新しい白塗り、新しいフローリング、新品の冷蔵庫、そしてプライベートラナイを備え、すぐにご入居いただけます。毎週金曜の夜には花火もお楽しみいただけます。アップグレードされた設備、輝くプール、そして珍しい屋根付きでセキュリティも完備した専用駐車場（追加収納付き）をお楽しみください。建物にはカバナ、常駐管理人、セキュリティゲートがあり、管理費には電気代、インターネット代、下水道代が含まれていますので、オーナーシップはシンプルでストレスフリーです。人気のダイヤモンドヘッド側という理想的な立地で、ドン・キホーテ、アラモアナ・ショッピングセンター、ビーチ、レストラン、高速道路へのアクセスも至便です。住みやすく、借りやすく、そして愛着も湧く物件です。特別特典：売主は、契約締結時に、初年度のHOA会費（現在のHOAレートに基づく）と同額を買主に返金いたします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Preferred “10” stack at Kapiolani Manor with sweeping Diamond Head, ocean, mountain, and city views. This 1-bedroom is bright, clean, and move-in ready with fresh white paint, newer flooring, a brand-new refrigerator, and your own private lanai to take it all in—including live fireworks every Friday night. Enjoy all the upgrades, a sparkling pool, and rare secured, covered, and assigned parking with additional storage. The building offers cabanas, a resident manager, and secured entry, with a maintenance fee that conveniently covers electricity, internet, sewer, and water—making ownership simple and stress-free. Ideally positioned on the preferred Diamond Head side, you’re minutes from Don Quijote, Ala Moana Shopping Center, beaches, dining, and freeway access. Easy to live in, easy to rent, and easy to love. Special Incentive: Seller to credit Buyer at closing an amount equal to the first year of HOA dues (based on current HOA rate).