物件概要

海に面した絶好のチャンス！25,650平方フィートのR-5ゾーンの区画には、2つの独立した住居があり、海岸線に直接面しています。道路側の住居は、2ベッドルーム、2バスルームの平屋建てで、3台のスプリットエアコンが設置されており、すぐに居住または賃貸可能です。海に面した住居には、3つのベッドルームと4つのフルバスルームがあります。主寝室、フルバスルーム、オフィスエリア、デッキの増築部分は約1,400平方フィートで、中空タイル、コンクリート充填セル、石積みのスタッコ外装で構築されており、2008/2009年に建てられました。右側の2階部分は、専用のバスルームとウェットバーを備えた広いスタジオタイプのエリアです。駐車スペースもボートを置くスペースも十分にあります。立地、敷地の広さ、ゾーニングの柔軟性を活用したい投資家にとって絶好の機会です。売主は売却意欲が高いです。この家はメンテナンスが遅れており、改修が必要です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Oceanfront opportunity! A 25,650 sq ft R-5 zoned parcel with two separate dwellings and direct shoreline frontage. The roadside residence is a single-level 2-bedroom, 2-bath home with three split AC units, suitable for immediate occupancy or rental. The oceanfront dwelling includes 3 bedrooms and 4 full baths. The primary bedroom, full bath, office area and deck addition consisting of approx. 1,400 square feet, is constructed with hollow tile, concrete-filled cells, a masonry stucco exterior, and was built 2008/2009. On the right, the 2nd-floor portion is a large, studio-type area with its own bath and wet bar. There's lots of room for parking, and even a boat. This is a great opportunity for investors seeking to capitalize on location, lot size, and zoning flexibility. Offered by a motivated seller. This home reflects deferred maintenance and needs updating.