物件概要

モダンな快適さとエネルギー効率を兼ね備えた、美しい4ベッドルーム、2.5バスルームの住宅です。明るく開放的なリビングスペースに入ると、高い天井、高級ビニールプランクフローリング、そして既に設置済みのサラウンドサウンド配線が目に飛び込んできます。ゲストをもてなしたり、家で映画鑑賞を楽しんだりするのに最適です。キッチンへはそのまま続き、美しいクォーツカウンター、ステンレス製家電、そして朝食バーには十分な座席スペースがあります。階下にはアップグレードされたゲスト用バスルームがあり、家全体にモダンな照明器具が設置されています。2階には、設備の整った4つのベッドルームがあり、主寝室にはダブル洗面台とウォークインクローゼット付きの専用バスルームがあります。各部屋にスプリットエアコンが設置され、バッテリーバックアップ付きの24枚のソーラーパネル（所有）により、この住宅は非常にエネルギー効率に優れています。家全体に軟水器システムも完備！角地に位置し、美しい造園が施された庭には、高床式菜園と頭上の間接照明があり、まさにオアシスのような空間です。ホオピリに位置するこの物件は、コミュニティプール、公園、サイクリングロードへのアクセスが良好で、ショッピング、レストラン、高速道路H1、そして新しい鉄道駅にも近く、大変便利です。VAローンをご利用の方には、2.25%の低金利でVAローンの引き継ぎが可能です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautiful 4-bedroom, 2.5-bath home offering modern comfort and energy efficiency. Walk into the bright and open living space with
soaring ceilings, luxury vinyl plank flooring, and built-in surround sound wiring already in place. Perfect for entertaining guests or a movie night in. Flow right into the kitchen where you'll find beautiful quartz counters, stainless steel appliances, and ample seating space at the breakfast bar. Upgraded guest bathroom downstairs, and modern lighting fixtures throughout the whole home. Upstairs, you'll find 4 well-appointed bedrooms with the primary bedroom featuring an en-suite bathroom with dual vanity and walk-in closet. Split ACs in every room with 24 OWNED solar panels with battery backup make this home extremely energy efficient! Whole home water softener system too! Situated on a corner lot with a beautiful landscaped yard with raised garden beds and overhead ambient lighting, making for a true oasis! Located in Ho'opili, residents enjoy access to the community pool, parks, bike paths, and convenient proximity to shopping, dining, H1, and the new rail station. VA assumption available to eligible VA buyers with a 2.25% interest rate!