物件概要
ソルトレイクの人気エリア、レイクビューテラスにある、美しく手入れされた3ベッドルーム、2バスルームのレジデンスで、快適さ、利便性、そして希少性を兼ね備えた理想的な住まいを見つけてください。到着した瞬間から、各フロアにわずか2戸しかないブティックスタイルの建物ならではのプライバシーと、セキュリティ管理されたエントランスによる安心感をご堪能いただけます。室内は広々としたレイアウトで、リラックスにもおもてなしにも最適な空間。さらに、この人気のエリアでは珍しい2台分の駐車スペースが、比類のない利便性を提供します。ダウンタウン、高速道路へのアクセス、ショッピング、レストラン、空港、ソルトレイクショッピングセンター、ホノルルカントリークラブなどにも近く、便利な立地です。マイホームをお探しの方にも、投資物件をお探しの方にも、すぐにでも入居可能なこの物件は、見逃せない貴重な機会です。ぜひ実際にご覧になり、その価値をご自身でご体感ください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Discover the perfect blend of comfort, convenience, and rarity in this beautifully maintained 3-bedroom, 2-bath residence in sought-after Lakeview Terrace in Salt Lake. From the moment you arrive, you’ll appreciate the privacy of a boutique-style building with only two units per floor and the added security of controlled entry. Inside, the spacious layout offers the ideal setting for both relaxing and entertaining, while the rare bonus of two parking stalls provides unmatched convenience in this highly desirable area. Centrally located nearby downtown, freeway access, shopping, dining, airport, Salt Lake shopping center, Honolulu Country Club and much more! Whether you’re looking for a place to call home or a ready investment, this move-in ready unit is a rare opportunity you won’t want to miss—come see it in person and experience the value for yourself!



藤澤太郎ハワイ不動産