物件概要

高級ゴルフコースに面した暮らし + 希少な 2.75% VA 譲渡可能ローン！ 売主は売却意欲が高く、価格を下げ、提示価格での購入でクロージング費用に 10,000 ドルのクレジットを提供しています。ホアカレイ ゴルフ コース沿いの絶好のロケーションに位置し、息を呑むような夕日の景色が楽しめる、美しく手入れされたフェアウェイズ エッジ タウンホームを所有するこの機会をお見逃しなく。この広々とした間取りは、ゲストや多世代同居に最適な、魅力的な 1 階のベッドルームとフル バスルームを備えています。オープン コンセプトのリビングとダイニング エリアは、屋根付きのラナイとフェンスで囲まれた庭にシームレスにつながり、リラックスしたり、ゲストをもてなしたりするのに最適です。キッチンには新しいステンレス製家電と新しい電子レンジが備え付けられており、ランドリー ルームには新しい洗濯機、乾燥機、給湯器があります。2 階には、プライベート ラナイとスパのようなバスタブ付きのバスルームを備えた主寝室があり、さらにプライバシーを確保するための 2 番目のエンスイート ベッドルームがあります。その他のアップグレードには、新しい WiFi 対応ガレージ ドア システムと、ユニットの真向かいにある 3 台分のゲスト用駐車スペースが含まれます。プール、ジャグジー、バーベキューエリア、遊歩道など、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみいただけます。ビーチ、ショッピング、レストランへもわずか数分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Luxury Golf Course Living + Rare 2.75% VA Assumable Loan! Highly motivated sellers have just reduced the price and are offering a $10,000 credit toward closing costs with a full-price offer. Don't miss this opportunity to own a beautifully maintained Fairways Edge townhome perfectly situated along the Hoakalei Golf Course with breathtaking sunset views. This spacious floor plan features a desirable ground-floor bedroom and full bath, ideal for guests or multi-generational living. The open-concept living and dining areas flow seamlessly to a covered lanai and fenced yard, perfect for relaxing or entertaining. The kitchen features new stainless steel appliances and a new microwave, while the laundry room includes a new washer, dryer, and water heater. Upstairs, the primary suite offers a private lanai and spa-like bath with soaking tub, plus a second ensuite bedroom for added privacy. Additional upgrades include a new WiFi-enabled garage door system and the convenience of three guest parking stalls directly across from the unit. Enjoy resort-style amenities including a pool, hot tub, BBQ areas, and walking paths, all just minutes from beaches, shopping, and dining.