物件概要

カカアコ中心部に位置するコミュニティ開発地区にある、希少な住居兼仕事場物件。約6,000平方フィートの平坦な土地に建つこの多目的物件は、3つの独立した居住エリアを備え、オーナー居住者、リモートワーカー、シェアハウス、ゲスト用宿泊施設、または追加の賃貸収入など、非常に柔軟な使い方が可能です。広々とした間取りとゆったりとしたサイズの部屋は、快適な居住空間を維持しながら、ホームオフィス、コンサルティングスペース、クリエイティブスタジオ、書斎、ウェルネスルーム、その他の個人用ワークスペースに最適です。3つの独立した居住エリアによりプライバシーと分離が確保され、1つの物件で生活、仕事、もてなしのバランスを取りやすくなります。上階：3ベッドルーム、2バスルームの住居（約1,241平方フィート）。下階：すぐに入居可能な3ベッドルーム、2バスルームのユニット（約1,201平方フィート）。カーポートの上には、1997年築の3ベッドルーム、2バスルームのADU（約1,128平方フィート）があります。都市部では珍しい利便性を備えたこの物件には、6台分のタンデムカーポートと長い私道も備わっています。隣接するデュプレックス（追加の6,000平方フィートの敷地）と組み合わせることで、将来の再開発や、より大きな多世代住宅としての可能性も広がります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare Kakaako live-work opportunity in the centrally located Kakaako Community Development District. Situated on approximately 6,000 sq. ft. of level land, this versatile property features three separate living areas offering exceptional flexibility for owner-occupants, remote professionals, shared living arrangements, guest accommodations, or supplemental rental income.
The spacious floor plans and generously sized rooms are ideal for home offices, consulting spaces, creative studios, study areas, wellness rooms, or other personal workspaces while maintaining comfortable residential living. Three distinct living areas create privacy and separation, making it easy to balance living, working, and hosting on one property: Upstairs: 3-bedroom, 2-bath residence (~1,241 sq. ft.); Downstairs: a move-in ready 3-bedroom, 2-bath unit (~1,201 sq. ft.); above the carport: 3-bedroom, 2-bath ADU built in 1997 (~1,128 sq. ft.).A rare urban convenience, this property also offers a 6-car tandem carport and long driveway.

Thre is the opportunity to combine with the neighboring duplex (additional 6,000 sq. ft. lot) for future redevelopment potential or a larger multigenerational compound.