物件概要

パールシティの閑静な高級住宅街に位置する、センス良く改装された4ベッドルーム、2.5バスルームの住宅です！すぐにでも入居可能なこの物件は、床材、キャビネット、カウンタートップ、家電製品などがすべて新しくなり、清潔感あふれる現代的な雰囲気を醸し出しています。ゆったりとした空間で快適な暮らしを実現し、日常使いはもちろん、来客をもてなす際にも最適です。さらに、便利なウォークインパントリーとランドリールームも備えています。自然光がたっぷりと差し込み、明るく居心地の良い空間を演出します。ショッピング、レストラン、学校、そして東西への高速道路へのアクセスも良好で、快適さ、スタイル、利便性を兼ね備えた理想的な住まいです。最高のロケーションにある、センス良く改装されたこの素晴らしい物件をぜひ手に入れてください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tastefully renovated 4-bedroom, 2.5-bath home in desirable upper Pearl City! This move in ready residence showcases new flooring throughout, new cabinetry, modern countertops, and new appliances, creating a clean and contemporary feel. This home offers comfortable living with generous space for both everyday use and entertaining, and includes a desirable walk in pantry room with laundry for added convenience. Natural light fills the home, enhancing the bright and welcoming atmosphere. Conveniently located near shopping, dining, schools, and freeway access to East and West, this home combines comfort, style, and convenience. Don’t miss this opportunity to own a tastefully renovated gem in a prime location!