物件概要

改装済みで即入居可能なこの2ベッドルーム、2バスルームのユニットは、ホノルルで最も活気のある都市型エリアの一つ、カカアコの中心部に位置しています。室内には美しいエンジニアードウッドの床、各部屋に静かで効率的なポータブルエアコン、UVカットセラミックウィンドウフィルム、各窓を覆う自動ローラーシェードが備え付けられており、室内を涼しく保ちます。専用ロッカーは追加の収納スペースを提供し、屋根付き駐車場1台分が含まれています。手入れが行き届いたペット可のこの建物には、プール、ホットタブ、サウナ、フィットネスセンター、バーベキューエリアなどの魅力的なアメニティが備わっています。スプリンクラー設備と100%ハリケーン保険で安心してお過ごしいただけます。SALT at Our Kaka'ako、地元のレストラン、ショッピング街に近く、中心部に位置しています。アラモアナビーチパークやホノルルのダウンタウンへも簡単にアクセスできます。この機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Updated & Move-in ready, this 2-bed, 2-bath unit sits in the heart of Kaka'ako, one of Honolulu's most vibrant urban neighborhoods. The interior features beautiful engineered hardwood floors, quiet and efficient portable ACs in each room, UV-shielding ceramic window tint, and automated roller shades covering each window to keep the unit cool. A dedicated locker provides additional storage space and one covered parking stall is included. Well-maintained & Pet-Friendly, this building features desirable amenities including a pool, hot tub, sauna, fitness center, and BBQ areas. Enjoy peace of mind with fire sprinklers and 100% hurricane insurance coverage. Centrally situated near SALT at Our Kaka'ako, local dining, and shopping. Enjoy easy access to Ala Moana Beach Park and Downtown Honolulu. Don't miss this opportunity!