物件概要

美しいオーシャンビューと爽やかな島のそよ風が楽しめる、アトキンソンプラザの高層階レジデンスで、ワンランク上のホノルルライフを満喫してください。アラモアナセンター、アラモアナビーチパーク、ワイキキ、レストラン、ショッピング、エンターテイメント施設までわずか数分という理想的なロケーションに位置するこのユニットは、利便性とアイランドライフスタイルの完璧な融合を実現しています。広々とした間取りには、室内洗濯乾燥機と、景色を眺めながらリラックスできる大きな屋根付きラナイが備わっています。アトキンソンプラザは、ガレージ駐車場、セキュリティ設備、常駐の管理人による安心のセキュリティを備えた建物です。リゾートスタイルのアメニティには、プール、バーベキューエリア、テニスコート、レクリエーションスペースなどがあります。ホノルルで最も便利で魅力的なロケーションにある高層階ユニットを所有する絶好の機会です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy elevated Honolulu living from this higher-floor Atkinson Plaza residence featuring beautiful partial ocean views and refreshing island breezes. Ideally located just minutes from Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, Waikiki, dining, shopping, and entertainment, this unit offers the perfect blend of convenience and island lifestyle. The spacious floor plan includes an in-unit washer and dryer and a large covered lanai where you can relax and take in the views. Atkinson Plaza is a secured building offering garage parking, security features, and an on-site resident manager for added peace of mind. Resort-style amenities include a pool, BBQ area, tennis court, and recreation spaces. A fantastic opportunity to own a higher-floor unit in one of Honolulu’s most convenient and desirable locations!