物件概要

価格改定！ハレイワ・ハレでノースショアライフを満喫！この家はカイアカ湾ビーチからすぐの場所にあります！この物件は、ベッドルーム3室、バスルーム1室、新しいガレージドア付きの広々とした2台用ガレージ、フェンスで囲まれた庭を備えています。室内は美しいトラバーチンの床が全体に敷かれています。キッチンは広々としており、カウンタースペースとキャビネットが豊富で、大理石のカウンタートップが付いています。その他の特長としては、ネットメータリングプログラムで所有するソーラーパネル、新しい断熱スチール屋根、エネルギー効率の高いヒートポンプ給湯器などがあります。家の外壁は今年塗装済みで、前庭には青々とした芝生、大きな日陰を作るマンゴーの木、最大3台まで駐車できる私道があり、外観の魅力と利便性の両方を兼ね備えています。125ドルの維持管理費は、ハレイワ・ハレの浄化槽システムの費用です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Price Improvement! Enjoy North Shore living in Haleiwa Hale! This home is just a short distance from Kaiaka Bay Beach! This property features 3 bedrooms, 1 bathroom, a spacious two-car garage with a new garage door, and a fenced-in yard. The interior showcases beautiful travertine flooring throughout. The kitchen is huge, with abundant counter space and cabinets, plus marble countertops. Additional highlights include owned solar panels on the net metering program, a new insulated steel roof, and an energy-efficient heat pump water heater. The exterior of the home has been painted this year, and the property has a front yard with a lush lawn, a large, shady mango tree, and a driveway with parking for up to three cars, providing both curb appeal and added convenience. The $125 maintenance fee is for the Haleiwa Hale septic system.