物件概要

クラヌイ・ハレのペントハウス3号室！最上階にあるロフト付き1ベッドルームは、ハワイ大学近くの便利なホノルルのロケーションで、柔軟な暮らしを提供します。プライバシーシェード付きのロフトは、2つ目の寝室、ホームオフィス、ゲストスペース、クリエイティブな隠れ家として最適で、優れた汎用性と賃貸価値を高めています。最近の改修には、新しい天窓、高級ビニールフローリング、内装の塗り替え、バスルームの改装などが含まれます。安全なエレベーターアクセス、エレベーター近くの屋根付き駐車場、共用ランドリー、ゴミシュート、スプリンクラー設備を備えた建物をご利用いただけます。高速道路へのアクセス、マーケットシティ、カパフル、ワイアラエ通り、レストラン、ショップ、その他日常生活に必要な施設にも近接しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Penthouse #3 at Kulanui Hale! This top-floor 1-bedroom with loft offers flexible living in a convenient Honolulu location near the University of Hawai‘i. The loft, complete with privacy shades, is ideal as a second sleeping area, home office, guest space or creative retreat, adding excellent versatility and rental appeal. Recent improvements include a new skylight, luxury vinyl flooring, fresh interior paint, updated bathroom and more. Enjoy secure elevator access, covered parking near the elevator, community laundry, trash chute, and a fire sprinklered building. Close to freeway access, Market City, Kapahulu, Waialae Avenue, restaurants, shops and everyday conveniences.