物件概要
こちらはパール1の角部屋で、専用の囲まれた庭と、ニーズに合わせてレイアウトできる特大の寝室を備えた、非常にユニークな1階ユニットです。プライベートな庭には植栽が施されており、ガーデニング好きの方や、庭のデザインをされる方に最適です。お子様やペットが安全に屋外を探索できるこの場所で、リラックスして植物の手入れをすることができます。この素晴らしい空間は、寝室とリビングルームの両方からアクセス可能です。さらに、広々とした寝室には大きなベッドを置いても、小さなオフィス、ワークアウトエリア、子供部屋、ゲームスペースなどを設けるのに十分なスペースがあります。バスルームと洗面台エリアは美しく改装されており、近くには積み重ね式の洗濯乾燥機があり、効率的なキッチンには便利な朝食バー/ダイニングエリアがあります。廊下を少し進むと、建物のレクリエーションエリアがあり、バーベキューステーション、バスケットボール/テニスコート、そして保護区と公園のような環境を背景にした爽やかなプールとラウンジがあります。ゲスト用駐車場と路上駐車スペースも豊富で、パールリッジ、ワイマル、アイエア、ソルトレイクのアメニティにも非常に近い便利な立地です。管理人常駐の安全な建物と駐車場。H-1高速道路へのアクセスも容易で、パールハーバー、キャンプ・スミス、フォート・シャフターへの通勤も便利です。必見です!
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
This is a highly unique corner-end ground floor unit in Pearl 1 with its own enclosed yard and extra large bedroom to configure to your needs! The private yard has some ground scaping and is ready for your green thumb and garden designs! Relax and tend to your plants while allowing kids/svc animal to explore outdoors in safety, nearby. This wonderful space is accessible from both bedroom and living room! In addition, the expansive bedroom can accommodate a large bed and still have enough space for a small office, workout area, nursery, gaming space, etc. The bathroom and vanity areas are nicely renovated with stacked washer/dryer nearby and the efficient kitchen has a convenient breakfast bar/dining area. Just down the hall and outside, the building's rec area beckons where you'll find BBQ stations, basketball/tennis court, and a refreshing pool and lounge with preservation land and park-like setting as its backdrop. Lots of guest and street parking, with excellent proximity to Pearlridge, Waimalu, Aiea, and Salt Lake amenities. Secure building and parking garage with resident manager. Easy on-off H-1 and easy commute to Pearl Harbor, Camp Smith, & Fort Shafter. This is a MUST SEE!


