物件概要

モアナルア・ガーデンズの人気エリアに位置する、ベッドルーム6室、バスルーム3.5室を備えた戸建て住宅です。メインエリアにはベッドルーム3室、バスルーム2室、天井高15フィート（約4.6メートル）の杉材天井、レンガ造りの暖炉、特注のガラス製ショーケースがあります。2階の増築部分にはベッドルーム3室、バスルーム1.5室、広々としたリビングルームがあります。2階には外部と内部の両方から出入りできるため、多世代家族での居住や賃貸収入を得るのに最適です。どちらのエリアからも素晴らしいパノラマビューが楽しめ、心地よい貿易風が吹き抜け、自然光がたっぷりと差し込みます。最近外壁塗装と増築部分の屋根の葺き替えが行われ、良好な状態に保たれています。**オープンハウス：7月12日（日）午後2時～5時**

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Sought after Moanalua Gardens single family home offering 6 bedrooms and 3-1/2 baths. The main area features 3 bedrooms, 2 bathrooms with 15’ high cedar ceilings, brick fireplace, and custom built in glass showcase. The additional upstairs extension has 3 bedrooms with 1-1/2 bathrooms and a large living room area. The upstairs also boast external and internal entrances which makes it ideal for multi-generational family living or rental income. Both areas have fantastic panoramic views with breezy tradewinds with ample natural light. The home has been well maintained with recent external painting as well as new roof for the extension. **First Open House Sun, July 12 from 2-5pm**