物件概要

人気のセントルイス地区で、滅多にないチャンスをお見逃しなく！この多目的に使える5ベッドルームの物件には、合法的に認可されたADU（付属住宅ユニット）があり、多世代同居、大家族、ゲスト、または賃貸収入など、様々な用途に対応できます。上階のラナイからは、朝のコーヒーを飲みながら、海とダイヤモンドヘッドの景色を堪能できます。改装された下階は、モダンな内装と最新のリビングスペースが特徴で、機能的な間取りは、様々なライフスタイルに対応可能です。プライバシーの確保、在宅勤務スペース、または収入源となる物件をお探しの方にも、この物件は最適です。裏庭の奥側は州有地に隣接しており、その境界線沿いに隣家がないため、プライバシーがさらに確保されています。ハワイ大学マノア校、ワイキキ、カイムキ、ショッピング、レストラン、公園、高速道路へのアクセスも便利で、近隣の魅力と街の利便性を享受できます。無限の可能性を秘めた、このユニークなセントルイスの物件を手に入れるチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover a rare opportunity in the highly desirable St. Louis neighborhood! This versatile 5-bedroom property features a legal, permitted ADU, offering flexibility for multi-generational living, extended family, guests, or potential rental income!
Enjoy the ocean and Diamond Head views from your upper lanai while sipping your morning coffee.
The remodeled lower level showcases modern finishes and updated living spaces, while the home's functional layout provides room for a variety of living arrangements. Whether you're looking for additional privacy, space to work from home, or an income-producing opportunity, this property delivers. Back side of the backyard borders State land, providing an added sense of privacy with no neighboring home along that boundary.
Conveniently located to UH Manoa, Waikiki, Kaimuki, shopping, dining, parks, and freeway access, you'll enjoy neighborhood charm and town convenience. Don't miss the chance to own this unique St. Louis home with endless possibilities!