物件概要

意図を持ってあらゆる改良が施された家へようこそ。単なるリノベーションではなく、これから何年も住み、共有し、楽しむための家へと高めるために、あらゆる努力が注ぎ込まれました。人気のミリラニ・マウカの静かな袋小路に佇む、美しく手入れされた4ベッドルーム、3バスルームのこの家は、長年にわたる丁寧な手入れと投資の賜物です。中心となるのは、広々としたアイランド、特注のメープル材のキャビネット、カンブリア・クォーツのカウンタートップ、クラウスのファームハウスシンクを備えた拡張キッチン。日々の生活やゲストをもてなすのに最適な集いの空間となっています。大規模なリノベーションには、改装されたバスルーム、カリ・バンブーの無垢材フローリング、プランテーションシャッター、最新の配管と電気設備、そして日々の利便性を考慮して移設された2階のランドリーが含まれます。屋外キッチンの配管も設置済みで、将来のエンターテイメントの可能性を広げます。受賞歴のある学校、公園、ショッピング施設など、ミリラニ・マウカの魅力すべてに近く、この家は既に大変な作業が完了しているため、すぐにでも入居して次の章を楽しむことができます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to a home where every improvement was made with intention. Not simply to renovate, to elevate a home meant to be lived in, shared, and enjoyed for years to come. Nestled on a quiet cul-de-sac in coveted Mililani Mauka, this beautifully maintained 4-bedroom, 3-bath home reflects years of thoughtful care and investment. At its heart is an expanded kitchen with a spacious island, custom maple cabinetry, Cambria quartz countertops, and a Kraus farmhouse sink creating the perfect gathering space for everyday living and entertaining. Extensive renovations include remodeled bathrooms, Cali Bamboo hardwood flooring, plantation shutters, updated plumbing and electrical, and a second-floor laundry relocated for everyday convenience. Outdoor kitchen rough-ins offer future entertaining possibilities. Located near award-winning schools, parks, shopping, and everything Mililani Mauka is known for, this is a home where the hard work has already been done allowing you to simply settle in and enjoy your next chapter.