物件概要

オアフ島カポレイにある、最も人気の高いゲート付きゴルフコースコミュニティの一つ、コオリナ・カイ・ゴルフ・エステート＆ヴィラズの、希少な1階建て、2ベッドルーム、2バスルームの角部屋で、コオリナのリゾートライフを満喫しませんか。すぐにでも入居可能なこの物件は、開放的な間取り、セントラルエアコン、セラミックタイル張りの床、広々としたベッドルーム、そして屋外リビングスペースの拡張やゲストをもてなすのに最適な庭付きのプライベートラナイを備えています。居住者は、コオリナ・ゴルフ・クラブ、プライベートマリーナ、コミュニティ内の人工ラグーン、オーシャンフロントのレストランやショップ、テニスコートとフィットネスセンターを備えたコオリナ・ビーチ＆スポーツクラブを利用できます。また、リゾートスタイルのプール、バーベキューパビリオン、24時間警備体制も完備しています。専用ガレージとゲスト用駐車場も付いています。カポレイ・エヴァ学区に位置し、コオリナのビーチ、レストラン、マリーナからわずか数分の距離にあるこの物件は、オアフ島西部屈指のリゾートコミュニティにおける、永住用住宅、別荘、投資物件として最適です。バーチャルツアーリンク（鎖のアイコン）から、3Dツアー、ビデオ、高解像度写真をご覧いただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Live the Ko Olina resort lifestyle in this rare ground-floor, single-level 2-bedroom, 2-bathroom corner unit at Ko Olina Kai Golf Estates & Villas, one of Oahu's most desirable gated golf course communities in Kapolei. This move-in ready home offers an open floor plan, central air conditioning, ceramic tile flooring, spacious bedrooms, and a private lanai with yard space perfect for entertaining or expanding your outdoor living area. Residents enjoy access to the Ko Olina Golf Club, private marina, the community's man-made lagoons, oceanfront dining and shopping, and the Ko Olina Beach & Sports Club with tennis courts and a fitness center. The complex also features a resort-style pool, BBQ pavilions, and 24-hour security patrol. Includes a private garage plus designated guest parking. Located in the Kapolei-Ewa school district and minutes from Ko Olina's beaches, restaurants, and marina — a great fit for a primary residence, vacation home, or investment in one of West Oahu's premier resort communities. View 3D tours, video, and high-res photos via the virtual tour link (chain link icon).