物件概要

希少なパノラマオーシャンビュー物件 - 評価額を下回る価格設定！ 人気の高いココヘッドテラスにある、美しく改装されたオーシャンビューの住宅を、非常にお得な価格で手に入れるまたとないチャンスです。ココクレーターの憧れの西斜面に位置するこのすぐに住める住宅からは、ダイヤモンドヘッド、太平洋、海岸線、そして忘れられない夕日の息を呑むようなパノラマビューが広がります。屋根付き部分（囲まれたラナイを含む）の総面積は約2,339平方フィートで、4つのベッドルーム、3つのフルバスルーム、そしてリビングスペースを広げる明るく光あふれる囲まれたラナイがあり、リラックスしたり、ゲストをもてなしたりするのに最適です。改装された室内には、花崗岩のカウンタートップ、豊富なキャビネット、そして日常の生活に最適な大きなダイニングアイランドを備えた広々としたキッチンがあります。空室で、すぐに住める状態、そして非常に簡単に内覧できます。 150万ドル以下という魅力的な価格設定のこの物件は、ハワイカイにある改装済みのオーシャンビュー物件の中でも最高の価値を誇ります。パノラマビュー、広々とした間取り、そして総合的な価値をぜひ比較してみてください。見逃せない絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
RARE PANORAMIC OCEAN VIEW OPPORTUNITY — PRICED UNDER ASSESSMENT VALUE!
A rare opportunity to own a beautifully renovated ocean-view home in the highly desirable Koko Head Terrace at an exceptional value. Perched on the coveted west slope of Koko Crater, this move-in-ready residence captures breathtaking panoramic views of Diamond Head, the Pacific Ocean, the coastline, and unforgettable sunsets.
Featuring approximately 2,339 total square feet under roof (including the enclosed lanai), this spacious home offers 4 bedrooms, 3 full bathrooms, and a bright, light-filled enclosed lanai that expands the living space—perfect for relaxing, entertaining. The renovated interior features a spacious kitchen with granite countertops, abundant cabinetry, and a large dining island ideal for everyday living.
Vacant, turnkey, and exceptionally easy to show. Thoughtfully priced UNDER $1.5M, this home represents one of the best values for a renovated ocean-view property in Hawaii Kai. Compare the panoramic views, spacious layout, and overall value—this is an exceptional opportunity you won't want to miss.