物件概要

人気のカリヒバレーでこの素晴らしい物件を手に入れる絶好の機会をお見逃しなく！ この広々とした物件は、あなただけの個性を加えて輝きを増す必要があります。この価格なら、この家を本当に生き生きとさせるための柔軟性が得られます！ プライベートな旗竿地にあるこの3階建ての住居は、あなたのニーズにぴったりの物件です！ メインフロアには3つの寝室、1つのバスルーム、フルキッチンがあります。 最上階にはさらに3つの寝室、1.5つのバスルーム、簡易キッチンがあります。 地下階には2つの寝室、1つのバスルーム、簡易キッチンがあります。 たくさんの居住オプションがあるので、可能性を考えてみてください！ 1つのエリアに住み、残りの2つを賃貸に出す。 家全体を使用して、最大3つの賃貸収入源を生み出す。 2つのフロアに住み、3つ目のフロアを義父母用スイートまたはゲスト用居住エリアとして使用する。 どんなに夢見ても、この物件にはあなたの目標に合ったオプションがあります！ 広々とした高台のデッキから、素晴らしい谷と山の景色をお楽しみください。便利なカリヒバレーの立地は、ショッピング、学校、公園、高速道路へのアクセスなど、あらゆる施設へのアクセスが抜群です！このチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don't miss out on this incredible opportunity to own in desirable Kalihi Valley! This expansive property is in need of your own personal touches to make it shine -- and at this price, it will provide you with the flexibility to truly bring this home to life! Located on a private flag lot, this 3-story dwelling is the perfect property to fit your needs! The main floor has 3 bedrooms, 1 bath and a full kitchen. The top floor has another 3 bedrooms, 1.5 baths and a kitchenette. Basement level has 2 bedrooms, 1 bath and a kitchenette. With so many living options, consider the possibilities! Live in one area, rent out the other 2. Use the entire home to generate up to 3 potential rental streams. Live on two floors and use the third as an in-law suite or guest living area. No matter how you dream it up, this property has an option that fits your goals! Enjoy wonderful valley and mountain views from your expansive elevated deck. The convenient Kalihi Valley location means you are close to shopping, schools, parks, freeway access and more! Don't let this one pass you by!