物件概要

ミリラニのレガシーホーム、ついに人気のコーナーロットに建つ平屋建ての4ベッドルーム、2バスルームのプール付き住宅が登場。卓越した間取りと屋内と屋外が一体となったライフスタイルが融合し、この家はあなたの物語の一部となるでしょう。6,323平方フィートの敷地に1,816平方フィートの室内居住空間を提供するこの考え抜かれたレイアウトは、ゆったりとした集いの空間、リビングとベッドルームエリアの快適な分離、そしてプールとジャグジーのあるプライベートな裏庭へのスムーズな動線を生み出し、エンターテイメント、日陰のダイニングラナイでのリラックス、そして自宅でのアイランドライフを楽しむのに最適な空間となっています。コーナーロットの立地は、緑豊かな庭と成熟した景観により、開放感と屋外空間の心地よさをプラスします。ミリラニショッピングセンター、ミリラニタウンセンター、人気のレストラン、公園、レクリエーション、ミリラニゴルフクラブに近い、確立されたオアフ島中央部のコミュニティの利便性をお楽しみください。H-2へのアクセスも容易で、スコフィールドバラックスとウィーラー陸軍飛行場にも近接しています。価値、間取り、そしてライフスタイルをぜひご自身の目で確かめてください。あなたの輝かしい未来はここから始まります！オープンハウスは毎週日曜日午後2時から午後5時まで！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Legacy Home in Mililani, finally a single-level 4 bedroom, 2 bath Pool home on a desirable Corner Lot, combining an exceptional floor plan with the indoor-outdoor lifestyle that will make this Home a part of Your Story forever! Offering 1,816 sq. ft. of interior living on a 6,323 sq. ft. lot, the thoughtfully designed layout creates generous gathering spaces, comfortable separation of living & bedroom areas and an easy flow to your private backyard with Pool & Jacuzzi being the perfect space for entertaining, relaxing in the shaded dining lanai and enjoying island living at home! Corner-lot positioning adds a welcome sense of openness & outdoor space with a lush yard and mature landscaping. Enjoy the convenience of an established Central Oahu community near Mililani Shopping Center, Town Center of Mililani, popular dining, parks, recreation & Mililani Golf Club, with easy H-2 access and proximity to Schofield Barracks & Wheeler Army Airfield. Come see the value, layout & lifestyle for yourself... Let your Legacy begin here! Open Home Sunday 2pm to 5pm!