物件概要

PIIKOI ATRUIUM: ホノルルの都会の中心部に位置する、静かで落ち着いたコンドミニアム。1ベッドルーム、1バスルーム、専用屋根付き駐車場1台付き。高速道路の入り口、ショッピング（アラモアナなど）、学校、病院、食料品店、ビーチまで数分。ペット可。本物件は現状有姿で販売されます。価格は物件の状態を反映しています。新しい幸運なオーナーは、新しい床材、新しいキッチン、新しいバスルーム、新しいキッチンとバスルームの備品、新しい壁の色、新しい照明で、希望の家を作り上げることができます。売主は、清掃を含む改修や改装に、金銭的にもその他の面でも一切関与しません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PIIKOI ATRUIUM: A serene and poised condo living in the heart of urban Honolulu. 1-bedroom, 1-bath, and 1 assigned covered parking stall. Minutes to freeway entrances, shopping (Ala Moana, etc.), schools, hospitals, grocery shopping, and the beach...also, PET-FRIENDLY.

Unit is being sold in its WHERE IS AND AS IS condition: PRICING REFLECTS THE CONDITION OF THE UNIT. The new and LUCKY owner can create their desired home with new flooring, a new kitchen, a new bathroom, new kitchen and bathroom fixtures, new wall colors, and new lighting. Seller will not participate in any renovation and/or refurbishing matters, including cleaning, financially and/or otherwise.