物件概要

ホノルルタワーの3ベッドルーム、2バスルーム、2台分の駐車場を備えた角部屋/エンドレジデンスで、洗練された都市生活を体験してください。2つのラナイ付き。駐車場は、エレベーターを使わずにメインロビーに直接アクセスできる、屋根付きの並列駐車スペース2台分です。高層階にあるこの広々としたユニットからは、海、街、山々の壮大な景色が望めます。リビング、ダイニング、キッチンエリアがシームレスにつながるオープンフロアプランと、自然光がたっぷりと差し込む床から天井までの窓が特徴です。全体的にセンス良く改装されたこのレジデンスには、エレガントな大理石の床、空間をより広く感じさせる幅広の廊下、主寝室の新しいラミネートフローリング、その他の寝室のエンジニアードハードウッドフローリング、そして改装されたバスルームが備わっています。すぐに入居可能で、丁寧にメンテナンスされたこの家は、快適さと利便性の完璧な融合を提供します。セキュリティ、スイミングプールとジャグジー、レクリエーションルームなど、素晴らしいアメニティをお楽しみください。ホノルル中心部の絶好のロケーションに位置し、レストラン、カフェ、ショップ、エンターテイメント施設、そして日常生活に必要なあらゆるものがすぐそばに揃っています。この貴重な機会をお見逃しなく！掲載されている写真の一部は、バーチャルステージング（画像加工）によるものです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience elevated city living from this 3-bedroom, 2-bath, 2-parking CORNER/END residence with 2 lanais at Honolulu Tower. Prime parking, 2 covered side-by-side stalls with direct entry into the main lobby without taking an elevator. HIGH FLOOR provides for commanding ocean, city, and mountain views from this spacious unit that offers an open floor plan that flows seamlessly between the living, dining, and kitchen areas and floor-to-ceiling windows that flood the unit with natural light. Tastefully updated throughout, the residence features elegant marble flooring, a widened hallway for an enhanced sense of space, new laminate flooring in the primary bedroom, engineered hardwood flooring in additional bedrooms, and refreshed bathrooms. Move-in ready and thoughtfully maintained, this home offers the perfect blend of comfort and convenience. Enjoy amazing amenities, including security, a swimming pool and whirlpool spa, recreation room, and more. Ideally located in the heart of Downtown Honolulu, you’ll be just moments from an array of restaurants, cafés, shops, entertainment, and everyday conveniences. Don't miss this rare opportunity! A few photos are virtually staged(enhanced).