物件概要

人気の高いパームズ・アット・ワイキキにある、あなただけの楽園へようこそ。高層階に位置するこのユニットからは、プライベートラナイからダイヤモンドヘッド、フォート・デルッシー、そしてオーシャンビューの壮大な眺望をお楽しみいただけます。このユニットの魅力は見た目だけではありません。この建物では非常に珍しい、専用駐車場も付いています。アクア・アストン・ホテルのプールの一部となっているこのコンドミニアムは、最近改装され、現在のオーナーにとって短期レンタル物件として成功を収めています。スイミングプール、フィットネスルーム、バーベキューエリアなど、様々なアメニティをご利用いただけ、ご自宅で本格的なリゾート体験をお楽しみいただけます。売主の健康上の事情により、このユニットは周辺の同等物件よりも低価格で販売されており、迅速な売却が可能な絶好の機会となっています。ワイキキ屈指の人気エリアにあるこの素晴らしい物件を所有するチャンスをお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your slice of paradise in the highly sought-after Palms at Waikiki. Located high up, this unit offers majestic views of Diamond Head, Fort DeRussy and the Ocean, all visible from your private lanai. This unit isn't just about looks though, it comes with the additional benefit of an included parking stall, a true rarity in this building. Currently part of the Aqua-Aston Hotel pool, this condo has recently been upgraded, making it a successful short-term rental for its current owner. You'll have access to a range of amenities including a swimming pool, fitness room, and BBQ area, creating a true resort experience right at home. Due to the seller's medical circumstances, this unit is priced below comparable properties in the area, offering a unique opportunity for a quick sale. Don't miss out on this chance to own a stunning property in one of Waikiki's most desirable locations.