物件概要

ワイキキの入り口、アラワイ運河を過ぎたところに位置する最高のロケーション。アラモアナビーチパーク、マジックアイランド、アラモアナセンター、ヒルトンハワイアンビレッジ、ヒルトンラグーン、ワイキキヨットクラブ、アラワイボートハーバーにも近く、徒歩圏内で世界クラスのショッピング、ダイニング、ビーチ、公園、マリーナ、ワイキキのアトラクションをお楽しみいただけます。すぐに入居可能なこのトレードウィンズホテルのコンドミニアムは、美しく整備されたトロピカルガーデン、海水プール、バーベキューエリア、共用ランドリー、サーフボード/自転車保管庫、鍵付きゲート、エレベーター、夜間/週末のセキュリティを備えています。プールサイドでリラックスしたり、揺れるヤシの木の下でバーベキューを楽しんだり、夕方に港沿いを散歩したりできます。ユニットには改装済みのキッチンとバスルームがあり、リビング/ダイニングルームには新しい床材が使用されています。この物件は協同組合/リースホールドです。管理費には電気、水道、ゴミ処理、ケーブル/インターネットが含まれ、リース料には固定資産税が含まれています。駐車場は現在ウェイティングリストです。ビーチ、ショッピング、レストラン、ワイキキの主要ホテルへのアクセスが便利な、抜群のロケーション。敷地内はゲートで囲まれ、鍵付きエレベーター、警備員による巡回、録画式防犯カメラによる監視など、セキュリティ対策も万全です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Prime location at the entrance to Waikiki, just past the Ala Wai Canal and near Ala Moana Beach Park, Magic Island, Ala Moana Center, Hilton Hawaiian Village, Hilton Lagoon, Waikiki Yacht Club, and Ala Wai Boat Harbor. Enjoy world-class shopping, dining, beaches, parks, marinas, and Waikiki attractions--all within easy walking distance. This move-in ready Tradewinds Hotel condo offers beautifully landscaped tropical grounds, a saltwater pool, BBQ areas, community laundry, surfboard/bike storage, keyed entry gates, elevators, and nighttime/weekend security. Relax poolside, grill under swaying palms, or take an evening stroll along the harbor. The unit has a remodeled kitchen and bathroom with new flooring in the living/dining room. The property is a co-op/leasehold. Maintenance fees include electricity, water, garbage, cable/internet, and the lease fee includes property tax. Parking is currently waitlisted. An exceptional location with convenient access to beaches, shopping dining, and major Waikiki hotels. Secured/gated grounds with keyed elevators, security guard patrols and recorded video security.