物件概要

ハワイカイのウォーターフロントライフの可能性を発見してください！手入れの行き届いた1,518平方フィートのウォーターフロントタウンホームは、あなただけの特別な隠れ家を創り出す絶好の機会です。長年にわたり愛情を込めて大切にされてきたこの家は、あなたのリノベーションのビジョンを実現するための確かな基盤となります。あなたの創造性を発揮して、このウォーターフロント物件を夢のマイホームへと変身させましょう。ハワイカイのウォーターフロントライフスタイルを楽しみながら、インテリアをあなただけの個性で彩るチャンスです！スプリットエアコン、手入れの行き届いた低メンテナンスの庭、そして光熱費削減に役立つソーラーパネルも完備しています。2026年10月25日（日）午後1時～午後4時オープン

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the Potential of Waterfront Living in Hawaii Kai! This well-maintained 1,518-square-foot waterfront townhome offers a wonderful opportunity to create your own personalized retreat. Lovingly cared for by its longtime owners, the home provides a solid foundation for your renovation vision. Bring your creativity and transform this waterfront property into the home of your dreams. An opportunity to enjoy the Hawaii Kai waterfront lifestyle while making the interiors uniquely yours! Split AC units, an immaculate, low-maintenance yard, and solar panels to help reduce utility costs. Sunday Open 10/25/2026 From 1:00pm to 4:00pm