ハワイ州観光局が”日本とハワイのつながり”をテーマに制作したプロモーション動画「Our Islands」が、10月3日に発表された「第１回 shots Awards Asia Pacific 2021（ショット・アワード・アジアパシフィック 2021）」にて、卓越した撮影技術を評価する「シネマトグラフィー（2分以上）部門」において金賞を受賞した。

「Our Islands」はいずれも海に囲まれた島であるハワイと日本、発展した都市部と、伝統や文化歴史を守る生き方や教えとの共存などの共通点をテーマに、目に見えないハワイと日本との繋がりを映像で表現した。

shots Awards Asia Pacificは、英国広告系メディアの「shots」が主催する広告業界で最も優れたクリエイティブな広告作品を表彰する賞。アジア太平洋地域での開催は今年が初めてとなり、20部門あるカテゴリーへの応募方式を採用し、広告関連業界における著名人で構成される国際的な審査委員により受賞作が決定された。

◆「ハワイに住む」ニュースレターへのご登録募集中です

【ニュースレターのみの特典コンテンツあり】

>ニュースレターの紹介や特典詳細はこちらから！ 

>いますぐお申し込みの方はこちらから
（メールアドレスのみで申し込みOK、いつでも解除できます）

　・月一回配信
　・一ヶ月のハワイニュース振り返り
　・不動産市況や物件情報
　・メルマガだけのオリジナルコンテンツなどなど

   お届けします。


◆【ハワイに住む公式LINE】（月数回）はじめました！

友達追加よろしくお願いします！