物件概要

カカアコの中心部にある、快適性と贅沢さ、リゾートのようなアメニティが完璧に融合した、家具完備の 1 ベッドルーム、1 バスルームのユニットをご紹介します。ご自宅から、さわやかな貿易風が織りなす静かな雰囲気の中、素晴らしいパノラマの山の景色をお楽しみいただけます。バーベキュー クラブハウスでパーティーを楽しんだり、温水プールでさわやかなひと泳ぎを楽しんだり、モダンなエクササイズ ルームで健康づくりをしたりできます。専用のドッグ パークでは、ペット愛好家の皆様をお迎えします。安全は基本であり、施設全体にスプリンクラーが設置されているため、お客様の健康は安心です。レクリエーション エリアは、リラックスしてコミュニティの魅力を育むための居心地の良い隠れ家です。このコンドミニアムは趣味良く装飾され、ほとんど人が住んでいない状態で、あなたの個性を加えるのを待っています。このユニットは活気に満ちたカカアコ地区に位置し、静かな山の景色を望む家と、すぐそばにある活気ある都会のライフスタイルの完璧なバランスを提供します。これは単なるコンドミニアムではなく、あなたを待っているライフスタイルです。売主はユニットの賃貸も検討します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Introducing the perfect blend of comfort and luxury with resort like amenities this fully-furnished one-bedroom, one-bathroom unit in the heart of Kakaako. Experience stunning panoramic mountain views right from your home, entwined with refreshing tradewinds for a tranquil atmosphere.
Enjoy hosted gatherings in the barbecue clubhouse, indulge in a refreshing swim in the heated pool, or sculpt your wellness in the modern exercise room. We present an embrace for pet lovers with our dedicated dog park.
Safety is fundamental, and with fire sprinklers installed throughout the property, you can rest assured of your well-being. Our recreation area presents a welcome retreat for relaxation and cultivating community charm. The condo is tastefully decorated, barely lived in, and waiting for you to add your personal touch.
The unit is nestled in the vibrant locality of Kakaako, offering you a perfect balance of a serene mountain-view home with the vivacious city lifestyle just a stone's throw away. This is more than a condo, it's a lifestyle waiting for you. Seller will also consider renting the unit.