物件概要

コウラの高層階に位置する、北東向きのユニットは、人気の高い未入居物件です。爽やかな風と、ダイヤモンドヘッド、海、山々の絵葉書のような景色を堪能できる絶好のロケーションで、パノラマビューをお楽しみいただけます。ベッドルーム2室、バスルーム2室、ラナイ2つ、並列駐車スペース2台を備えたこのレジデンスは、ジーン・ギャングの先見的なデザインと、ヤブ・パーシェルバーグによる洗練されたインテリアが融合し、他に類を見ないラグジュアリーとエレガンスの融合を実現しています。オープンコンセプトのリビングスペースには、床から天井まで届く大きな窓が設けられ、自然光が差し込み、素晴らしい景色を際立たせます。モダンなキッチンには、高級ミーレ製ステンレス製家電が完備されています。25ヤードのラッププール、2つのジャグジー、サンセットラウンジ＆バー、バーベキューカバナ、フィットネスパビリオン、広々とした芝生、お子様用プレイエリアなど、1エーカーを超える屋外アメニティをお楽しみください。プライベートダイニングルーム、ケータリングキッチン、トリートメントルームを備えた最新鋭のフィットネスセンター、ゲストスイートなど、充実した屋内アメニティをご用意しています。ワードビレッジコミュニティの中心部に位置し、ショップ、トレンディなレストラン、ホールフーズ、アラモアナビーチパークもすぐ近くです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A highly sought-after high-floor northeast-facing unit at Koula, NEVER BEEN OCCUPIED, perfectly positioned to capture refreshing natural breezes and postcard views of Diamond Head, the ocean, and the mountains- offering a full panoramic range. Featuring 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 lanais and 2 side-by-side parking stalls, this residence reflects the visionary design of Jeanne Gang, paired with sophisticated interiors by Yabu Purshelberg, creating an unmatched blend of luxury and elegance. The open-concept living space is adorned with floor-to-ceiling windows, allowing the natural light to illuminate the space and highlight the stunning scenery. The modern kitchen is equipped with premium Miele stainless steel appliances. Enjoy over an acre of outdoor amenities including a 25-yard lap pool, two whirlpools, a sunset lounge and bar, barbecue cabanas, a fitness pavilion, a great lawn and a children's play area. Indoor amenities including private dining rooms, catering kitchens, a state-of-the-art fitness center with treatment room, guest suites & more. Located in the heart of Ward Village community, just steps away from shops, trendy restaurants, Whole Foods, and Ala Moana Beach Park.