物件概要

壁一面の窓から素晴らしい景色を一望できる、高さ9.5フィート（約2.7メートル）の天井高を誇る、改装済みの家具付きペントハウス。モダンなエレガンスをご体感ください。ユニークな間取りの玄関ホールから、息を呑むようなオーシャンビューとエレガントなタイル張りのラナイへと続きます。広々とした、アップグレードされたシックなキッチンは、豊富な収納スペースとパントリーに加え、最新の家電製品を備えています。フローリングとタイル張りの床は全体に施され、快適なベッドルームには2024年に新しいカーペットが敷かれています。2つ目のベッドルームには、特注の木製マーフィーベッドが備わっています。ハーフバスルームとウォークインシャワーを備え、どこまでも続く眺望をお楽しみいただけます。メインバスルームは、ダブルシンクと清潔でエレガントな仕上げが施されています。このペントハウスは、建物内でわずか12室のセントラルエアコン完備ユニットのうちの1室です。数々のアップグレードに加え、カスタムブラインド、カスタムドアとクローゼット、十分な収納力を備えたビルトインクローゼットシステム、最新の照明器具、エレガントなシャンデリアとバックスプラッシュ、カスタムベースボード、ダウンライトなどが備わっています。最高級の立地に、並列駐車スペースが2台分あります。カカアコ地区で、オアフ島で最も活気に満ちた人気エリアの一つをお楽しみください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the modern elegance of this newly renovated, fully furnished penthouse unit that showcases fantastic views through wall-to-wall windows and boasts 9.5-foot ceilings. A unique floorplan starts with a hallway entrance that guides you toward the stunning ocean view and your elegantly tiled lanai. The large, upgraded, chic kitchen provides abundant storage and pantry space as well as all-new appliances. Hardwood flooring and tile extend throughout, while the comfortable bedrooms feature new carpet installed in 2024. The second bedroom includes a custom, all-wood Murphy bed. Includes a half bathroom and a walk-in shower and endless views. The primary bathroom is equipped with dual sinks and clean, elegant finishes. This penthouse unit is one of only twelve in the building with central air conditioning. With numerous upgrades, it features custom blinds, custom doors and closets, built-in closet systems with ample storage, all-new fixtures, an elegant chandelier and backsplash, custom baseboards, and recessed lighting, among others. Two side-by-side parking stalls in a premium location. Be in the Kaka’ako neighborhood and enjoy one of the most vibrant and popular areas on Oahu.